英语翻译
题目
英语翻译
Life in the pastMrs.Li is over 70years old,and has lived in Beijing all her life.I asked her about life today and in the past.
Tell me about your parents,brothers and sisters.
My parents,me sister and three brothers lived in a small house beside a restaurant.We weren’t very rich,but we were happy.My sister was the eldest child and she left school when she was only 12 to help my mother at home.
Families have changed a lot since I was young.They were much bigger in those days.Most of my friends had lots of brothers and sisters.Today most people only have one child.
Did your parents have jobs?
My father went out to work.He was a factory worker,and he often worked 12 hours a day.My mum wanted to work.She was a teacher before she met my father.Looking after us was a full-time job,so she stayed at home.Today it’s normal for married women to go out to work,but it was less common in the past.My father had the same job the whole of his working life.These days people
答案
生活中的pastmrs .李超过七十年岁,并已在北京住了她所有的生活.我问她对生活在今天和过去.
讲讲你的父母,兄弟和姐妹.
我的父母,我妹妹和三个兄弟住在一个小房子旁边的一间餐厅.我们不是很富裕,但我们对此感到高兴.我的姐姐是老大,她离开学校时,她只有12个,以帮助我的母亲在家中.
家庭都发生了很大变化,因为我是年轻人.他们大得多,在那些日子.我的朋友大多有很多的兄弟姐妹.今天,大多数人都只能有一个小孩.
你的父母有工作吗?
我的父亲出去工作.他是一个工厂的工人,他常常一天12小时.我妈妈要工作.她是一名教师之前,她曾与我的父亲.展望后,我们是一个全职的工作,所以她留在家里.今天,它是正常的已婚妇女外出工作,但它是较不常见,在过去的.我的父亲有同样的工作,整个工作寿命.这些天来的人改变他们的工作更为常见.
什么是人生就像在家里呢?
那么,我还记得家人吃饭,你的时候一天.我的母亲总是烹饪我们.我们并不富裕,但是我们吃不够的.和食物总是鲜熟-我的母亲从来没有买过随时准备自制食品的人今天所做的,所以这是个好得多.而且当然我们没有电视,所以,我们玩游戏海关一起,并宣读了很多.我帮我弟弟与他的功课是在晚上.
您从哪儿满足你丈夫?
我第一次会见了他60年前.我进行了一些沉重的行李放在我的自行车和我脱落!他停下来拿起我的书包.我的父母很喜欢他,并以为他来自一个良好的家庭,所以我们结了婚,一年后.我当时只有19个.
这些天来,最满足的夫妇在工作,他们只希望他们的父母会很乐意为他们,如果他们结婚.
北京已改变了吗?
是的,有很多更建筑物等等,而且他们的交通!我不相信有多少车开上大街.不过,我猜想这是一样的.和我走那么这些天,并采取巴士以上.
和你认为生命是更好吗?
那么,我觉得是这样.我很健康,比我任何时候为多.我们活得更长,我们吃的更好.一天我会说话,你自己的gardchilren!
有几个翻译不了,是不是打错了?
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点