It is as much……as……的用法
题目
It is as much……as……的用法
翻译:教与学都是一种学习的过程.(要求使用It is as much……as……)
It is as much a process of learning to teach as to learn.
我总觉得“a process of learning to teach ”这里很怪啊,这个句子是怎么断句的?It is as much a process of learning /to teach as to learn吗?
我自己的翻译是It is a process of learning as much to teach as to learn.
答案
不怪啊
It is as much a process of learning to teach as to learn.
即:
It is as much a process of learning to teach as a process of learning to learn.
感觉你的翻译才奇怪呢
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 民风民俗作文的结尾怎么写
- 如图,已知C点为线段AB的中点,D点为BC的中点,AB=10cm,求AD的长度.
- 大家帮我看看这是排比还是反复修辞手法
- 四边形ABCD为正方形,△AEF是等边三角形,其中点E、F分别在BC、CD上,求证S△CEF=S△ABE+S△ADF求详解
- 取长补短相似的词语有那些
- 土地制度是否是上层建筑的内容?
- 已知AD长32厘米.BC长8厘米,E,F分别为AB,CD的中点,求EF长
- 英语翻译
- 为什么说理论上的两束单色光应该是相干的,它们之间有干涉图像吗?如果有怎样去观察
- ,蜜蜂,蚊子的什么飞行特点能给科学家启发,发明了什么?