博学 这篇古文全篇怎么翻译?
题目
博学 这篇古文全篇怎么翻译?
答案
【原文】
孟子曰:“博学而详说之,将以反说约也.”
【译文】
孟子说:“广博地学习,详尽地解说,目的在于融会贯通后返归到简约去.”
【读解】
真理原本是至简至约的,一半是因为我们理解的需要,一半是因为所谓“饱学之士”的炫耀门楣,使它们变得越来越复杂,越来越深奥了.
“你不说我倒还明白,你越说我越糊涂了!”这是我们时常可以听到的抱怨,或者说幽默.如果这抱怨发自一位勤勉的学生之口,那老师恐怕真要腋下出汗,恨无地洞可钻哩.
其实,在很多问题上,我们都是要恨无地洞可钻的.比方说, “人是什么?”“文化是什么?”不说人人都明白,一说人人都糊涂. 所以,博学详说不是为了炫耀渊博,故作深刻,而是为了深入浅出,出博返约.
教学如此,演说如此,舞文弄墨也莫不如此.
所谓“绚烂之极归于平淡”,博学详说归于简约.
博学评说是手段,归于简约才是目的.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 用博识,美艳,消逝,竭尽,凛冽,升腾中的2个词语造一段话,用上一种修辞手法
- 小明期中考试时,语文、数学英语的平均分是95分,已知他的数学考了99分,那么小明语文和英语的平均分是多少分?
- 从百草园到三味书屋中的第二段是围绕哪个句子来写的
- M是抛物线y^2=x上的一点,动弦ME,MF分别交x轴于A,B两点.问,当|MA|=|MB|,若点M为定值,
- 勾股定理公式会而习题不会
- 一个分数的分子,分母的和是40,约分之后是7分之3.这个分数是多少?
- too...to...造句 中英文对照(2至3个)急
- 整理一批图书,由一个人做要40小时完成.现计划由一部分人先做4小时,再增加2人和他们一起做8小时,完成这项工作.假设这些人的工作效率相同,具体应先安排多少人工作?
- 看戏中第2段中烟雾不散,海在屏住呼吸中的烟雾是什么,海是什么,整个句子的含义是什
- 烹饪书译法
热门考点