德语dessen／deren后形容词是强变化如dessen guter Freund 但复数是dessen gute 还是guten Freunde

题目

德语dessen／deren后形容词是强变化如dessen guter Freund 但复数是dessen gute 还是guten Freunde
如果按强变化来看是dessen gute Freunde没错
但考虑到人称代词后复数是 seine guten Freunde
所以纠结了,求指教

答案

dessen和deren是Relativpronomen（关系代词）
如果一个修饰名词的形容词前面有关系代词的时候,形容词的词尾按照前面没有冠词的情况变化.
例如：
Die Freundin,in deren gemütlicher Wohnung ich in den Ferien gewohnt habe,wird mich besuchen.
Die Busse,deren alte Motoren kaputt sind,werden zerstört.
（跟前面加Possessivpronomen物主代词的情况是不一样的）
所以你问的情况,就是 dessen gute Freunde
比如：Der Mann,dessen gute Freunde nicht hier sind,ist sehr einsam.