谁帮我翻译下成英语~~我很着急

题目

谁帮我翻译下成英语~~我很着急
英国前首相劳合•乔治有一个习惯——随手关上身后的门.
有一天,乔治和朋友在院子里散步,他们每经过一扇门,乔治总是随手把门关上.“你有必要把这些门关上吗?”朋友很是纳闷.
“哦,当然有这个必要.”乔治微笑着对朋友说,“我这一生都在关我身后的门.你知道,这是必须做的事.当你关门时,也将过去的一切留在后面,不管是美好的成就,还是让人懊恼的失误,然后,你才可以重新开始.”
记得随手关上身后的门,学会将过去的错误、失误通通忘记,不要沉湎于懊恼、后悔之中,一直往前看.这时你会发现,我们在每一天里重新诞生,每一天都是我们新生命的开始.

答案

Former British Prime Minister Lloyd George • have a habit - picked behind closed doors.
One day, George and friends to take a walk in the yard, after they each door, George always readily shut the door. "You need to close the door on them?" Is a friend is wondering.
"Oh, of course, there is need." George said with a smile of a friend, "all my life in the clearance of the door behind me. You know, this is the need to do. When you close down, it will all stay in the past The back, whether it's a good achievement, to the chagrin of the people or the mistakes, then you can re-start. "
I remember at random behind closed doors, will be the mistakes of the past, forget all mistakes and not to indulge in chagrin and regret, always look to the future. At this time you will find that we re-born every day, every day we are all beginning of a new life.