英语翻译
题目
英语翻译
远离喧嚣的城市,躲进世外桃源,偷偷的回忆那些原本美好,现在却又苦涩的美好。
将这句话翻译成英文。
要求:不要逐词翻译,要整句,语句通顺,正规的英语。
答案
Far away from the city,then hide into the Arcadia,just think back those primary beautiful but now agonized beauties alone.
Far away from the city 当然也可以写作 Away from city noises这就是远离城市喧嚣的意思 但其实city 本来就有繁忙喧嚣的意思包含在内 所以这里我觉得使用Far away from the city更好.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 高中无机化学计算题
- He is my brother对my brother提问是Who is him还是Who is he .为什么?
- 生活中一定会有遇到一些你难以解决的问题,你是怎样解决的写一篇文章,
- She is my sister改为同义句
- 把一个直径是10厘米的圆分成若干份,然后把它剪开,照右图的样子把它拼成一个近似的平行四边形,
- 设树T的度为4,其中度为1,2,3和4的结点个数分别为4,2,1,1.则树T中叶子结点个数是多少?
- She wants to help her mother to cook supper.同义句
- 10/3-100/3-1000/3-10000/3-100000/3-1000000/3怎么简算
- 冰心写的有关母爱的名言
- 已知椭圆的顶点与双曲线y24−x212=1的焦点重合,它们的离心率之和为13/5,若椭圆的焦点在x轴上,求椭圆的标准方程.