“八块”中“八”读音应以普通话为准,还是以方言的读音为准呢?

题目

“八块”中“八”读音应以普通话为准,还是以方言的读音为准呢?

答案

　　这个现象的语言学上的学名叫“连读变调”,是一种语音上的“同化”现象.大学语文都可能会讲吧,主要是：一、七、八、不这几个字（我不知道产生的原因,可能是因为它们一是常用,二是历史上都是入声字）.
　　语言都存在语音同化现象,即为了方便、省力等,在连续的语流中,特定的一些语音组合会发生变化.比如像英语的do not=don't is not=isn't you had=you'ed,日语的音便促音,法语的ce est=c'est等等.同样,汉语的各方言,字在单读时的声调,在连续的语流中会因种种原因而改变.像普通话的连读变调还算是比较简单的,闽南方言的连读变调那就复杂了.
　　普通话变调,最常见的就是词中声调的结构为：上声+上声+上声...时,除最后一个外,其余的上声变阳平,显然是因为普通话的上声是降升型的折调,如果每一个都给发完满,相对会比较累.如：展览馆.然后就是一、七、八、不,这几个字都是入声字,你要是说方言的话,比如粤方言,就感觉比较明显了.普通话正常读yi1、qi1、ba1、bu4,但如果一出现在一、二、三声前,变为四声,如：一生yi4sheng1,一团（一团和气）yi4tuan2,一把yi4ba3,一早yi4zao3,但如果是序数,而非数量,则应该读一声,如：一中yi1zhong1,一团（军队）yi1lian2、一五期间yi1wu3qi1jian1.四声前,一读二声,如：一个yi2ge4,一辆yi2liang4,一贯yi2guan4,一致yi2zhi4.但同样,像一段yi1duan4（围棋段位）也可以读yi1.
七、八碰到四声时才变调为二声,如：七个qi2ge4,八辆ba2liang4.当然也可以发生一声,如：七个qi1ge4,八辆ba1liang4,只能说它没有一那么强烈,一生读yi1sheng1是说不过去的.
不字也强烈,不是只能是bu2shi4,不能说成是bu4shi4.
　　其实很大程度上应该是因为北京、沈阳等普通话制定的的重要参考方言有这种变调现象.