英语翻译

题目

英语翻译
如题.要求简单达意,语法正确,表达优美,最好上下句字数一致,押韵.如符合要求,将会把财富值全部送出,毫不保留.
这是我们的一个标语。胸怀天下，探求真知。同学们想想吧，chimaltenango同学挺靠谱，但是还想看看有没有其他高见

答案

我觉得用Gran pecho abierto ,Explorar lo verdadero.这样的句子也可以.首先,pecho abierto本来就说胸怀宽广,在西班牙语中就可以指一个人胸怀天下,敢作敢为.其次,探求应该用explorar,这个是表示对未知的东西的探求,...