burst into color的意思是?

burst into color的意思是?

题目
burst into color的意思是?
就是下面这句中的
Their fantastically long tails danced behind like bridal trains and burst into color when they caught the sun`s final rays.
整句的意思也不明白, 请高人解释一下, 谢谢先.
答案
他们的奇异的长尾巴在身后如婚礼的队伍般舞动着 当太阳的最后一缕光线照耀下 那长尾巴闪现出五彩的颜色.
这里的bust into 解释为突然出现 表示在长尾巴被the sun`s final rays所caught这个刚好状态时 所反射到的那种色彩
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.