英语翻译
题目
英语翻译
centainly,sir.just take the escalator down to the next floor,get on the passenger conveyer to departure area,and you'll easily to find gate 28 there.you may wait in the departure lounge for boarding since there is not much time left.
you may wait in the departure lounge for boaring since there is not much time left.这句话是一句话么?是不是应该拆成两句话?there is not much time left应该是一句独立
passenger conveyer 是什么?我只明白大概意思是个乘客的运输装置
答案
首先conveyer应改为conveyor 结尾是or 不是er 这个单词的意思是 传送带 passenger conveyer 就是你说的乘客的运输装置. 你可以理解为地铁或者机场里的平着走 不往上也不往下的自动滚梯.
另外you may wait in the departure lounge for boaring since there is not much time left. 是一句话 意思是 您可以在候机室等候直到飞机将要起飞.
当让你也可以把它看成两句话方便你理解you may wait in the departure lounge for boaring 前半句的意思是你可以在候机室等待登机 since there is not much time left 后半句是 直到快没时间的时候 合起来就是我说的意思
整段话的翻译如下
当然了,先生,你先在这里乘自动扶梯到达下一层,然后乘旅客传动带到达候机大厅,然后您可以很容易的找到28号大门,您可以在28号大门的候机大厅等候直到飞机即将起飞.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 在矩形abcd中 ab 28cm bc=16cm,点P从点A开始以6cm/s的速度移动,点Q从C点开始沿CD以2cm/s的速度移动
- 一个两位数的个位数字比十位数字大1,如果把个位数字与十位数字对调,那么所得的数与原数的积比原数的平方多405,这个两位数是多少?
- 有四个小朋友,他们的年龄恰好是一个比一个大一岁,他们的年龄的积是5040,求最小的年龄是几岁?
- 从1.2.7.0四张卡片中选出三张,组成一个三位数,最大的奇数是(),最小的偶数时(),同时是2,3.5的倍数最小的()
- 函数f(x)=sinx,(π6≤x≤2π3)的值域为_.
- 已知等比数列{an},Sn是其前n项的和,且a1+a3=5,S4=15. (I)求数列{an}的通项公式; (II)设bn=5/2+log2an,求数列{bn}的前n项和Tn (III)比较(II)中
- 李白无事街上走,提壶去买酒,遇店加一倍,见花喝一斗(斗为古代盛器皿),三遇店和花喝完壶中酒,问壶中原有多少斗酒?
- 数的四字组词
- 有理数乘法的题(负6)乘(负3又2分之1)减(负七)乘3又7分之1加13乘(负3又13分之4)要步骤!
- 求函数y=lg(3减4sin平方x)加跟号里9减x平方的定义域 急
热门考点