解释一下for与两个as的用法for as you are as handsome as any of them 《傲慢与偏见》

解释一下for与两个as的用法for as you are as handsome as any of them 《傲慢与偏见》

题目
解释一下for与两个as的用法for as you are as handsome as any of them 《傲慢与偏见》
是第一章里伊丽莎白的老爸班纳特先生(Mr.bennet)对她老妈说的话
答案
as handsome as中的“as …… as”是一个词组,“和什么一样……”,这两个as与for没有联系.
第一个as与for也没有用法上的联系吧,只是表达意思需要.
意译:因为实际上你和她们一样美丽.仅供参考.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.