西班牙语llevar的用法~求助高人~求解~
题目
西班牙语llevar的用法~求助高人~求解~
现代西班牙语1第153页,最后一句例句
Aquel joven rubio puede llevarla a ella al hospital.的意思是,那个金发年轻人带她去医院?
这其中的ella应该是直接宾语吧,从代词用了la而不是le,也可以看出.那么直接宾语前为什么要加介词a呢?
P163最后一题也有同样的疑问.Llevamos a casa al abuelo enfermo.
我们把生病的祖父带回家,祖父也是做llevar的直接宾语,为何要加a?
llevar是及物动词啊.
答案
llevar的用法相对还是比较多的,我就不为你一一讲解了,你可以去翻一翻大字典,里面总结得很详细.
在上面你说的两种情况里,你忽略了一个很关键的细节,就是在西班牙语中,无论及物动词还是不及物动词都是不能直接接人的,如果是及物动词,则必须要在接人之前加上介词a,如果是不及物动词的情况,那就以那个不及物动词所需要的介词为准.当然,如果这个人是以代词的形式出现,那就不需要遵循这个规定.
比如这两个句子中直接宾语都是人(abuelo 和ella),所以llevar 后面自然要加a了.但是在第一句中,la 是ella的一个复指,指的是同样的东西但以代词的形式出现,所以可以直接接在llevar的原型动词后面不加介词
明白?
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- A :What ------ -------- ------- in B :The marathon.这个英语短句应该咋做啊?
- 第一部文选是《 》
- 某中学组织初一的学生春游……跪求……快
- 如果某一年的5月份中,有5个星期五,它们的日期之和为80,那么这个月的4日是( ) A.星期一 B.星期三 C.星期五 D.星期日
- 弦长10米,弧中心高1米,半径13米,弧长10.26米,将弦长分10段,求每段弦到弧的高度尺寸,
- 设A是一个r阶方阵,B是一个n×r矩阵,秩B=r,AB=0 试证:A=0
- 看一看,想一想,把你的发现写在后面.(1)24x26可以这样算:2x3=6,6写在最前面,4x6=24.结果是624;(2)22x28也可以这样算:2x3=6,写在最前面,2x8=16.结果是616;
- 熟读精思的阅读答案
- 将一条线段任意分成三段,求这三条线段可以组成一个三角形的概率.
- 带有象声词的句子、段落
热门考点
- 求函数y=√(16-x)的值域,
- 京剧深受老年人喜欢 用英语怎么说?beijing opera( ) ( ) ( )old people
- 学校图书管的藏书中,小说类占四分之一,科技类占八分之三,文体类占六分之一,其余为童话类.
- 例:火车两旁(依然)是(逼人而来的)山崖和巨石.( )风在树木间( )刮过 ( )小象( )走来
- 修改病段 我小学既将毕业,修改病段(有2个错别字,6处语病).
- 请问我是要提取一段目的基因,后续要表达蛋白,在引物设计中,要在酶切位点后加ATG吗?
- 照样子,写句子.例:冬天来了,雪花飞舞,到处都像披上了一层银纱.春天来了.夏天来了.秋天来了.
- 在三角形ABC中,BC大于AC,动点D绕ABC的顶点A逆时针旋转,且AD=BC,连DC,过AB,DC的中4点E,F作直线,直线EF与直线AD,BC,分别相交于点M,N.(1)当点D旋转到BC的延长线上
- 轻松十五分人教版五年级下册数学一道题
- it is such a good place ____ everyone wants to visit ___ it is well-known all over the world