英语翻译

题目

英语翻译
I.Translate the following words and expressions from English into Chinese
1.counter trade
1.customs area
2.roll on-roll off traffic
3.amendment
4.gold standard
5.gilt-edged stocks
6.hyperinflation
7.in a detour
8.competitive devaluation
9.consignor
10.customer mobility
11.escape clauses
12.share holders
13.potential loss
14.carrying vessel
15.negligent
16.specific duty
17.European Payment Union
18.consignment
19.debit
20.compound duties
21.discount rate
22.certificate of quality
23.national treatment
24.cost economies
25.drawee
26.partial shipment
27.confirmed credit
28.entrepreneur
29.client
II.Translate the following words and expressions from Chinese into English 1.肮脏浮动
2.中间价
3.汇率
4.有价证券
5.普惠制
6．世界银行
7.互利贸易
8.保兑信用证
9 装船通知
10.增值税
11.追溯到
12.原产地港口
13.货物保险
14.商品交易会
15.目的地
16.债权国
17.国际合同<

答案

可以去网上在线翻译：
1.抵偿贸易
1.关税区
2.滚装运输
3.修正案
4.黄金标准
5.金边证券
6.恶性通货膨胀
7.在绕道
8.竞争性贬值
9.托运人
10.用户移动性
11.逃避条款
12.股份持有者
13.潜在损失
14.运输船
15.疏忽的
16.具体职责
17.欧洲支付同盟
18.托运
19.借记卡
20.复合关税
21.贴现率
22.质量证书
23.国民待遇
24.经济成本
25.付款人
26.分批装运
27.保兑信用证
28.企业家
29.客户端
1 dirty floating
In 2 the middle price
3 the exchange rate
4 Securities
5 GSP
6 World Bank
7 mutually beneficial trade
8 confirmed letter of credit
9 notice of shipment
The 10 value-added tax
11 back to the
12 port of origin
13 cargo insurance
The 14 Fair
15 destination
16 creditor country
The 17 international contract
18 periodic payment / phased payment
19 of the insured
The 20 population plan
21 preferential tax
The 22 infrastructure projects
23 packing list
The 24 bankruptcy
25 land and labor
26 national treatment
Anti subsidy measures 27
28 the escape clause
29 colonies
30 territory