adaptation 和 deletion用在翻译的策略里面是什么意思
题目
adaptation 和 deletion用在翻译的策略里面是什么意思
答案
adaptation即语言顺应策略,遵循听众的审美观和译入语的表达习惯,根据不同的交际对象和环境不断做出选择,让译文读者准确地了解和获得原文所传递的信息要旨.deletion即省译,有时也翻译为“缩减式翻译”中的删除步骤.在...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 最好是递等式计算谢谢!
- 7.8*80+6.5和0.85*0.5+0.25*3的简便算法
- 甲乙两个学生从家里出发去学校,甲比乙多走三分之一的路,已走的时间比甲少十一分之一,他们上学的速度比
- 根号15的 整数部分是m小数部分 是 n求8m减n方的值（跪求）
- 为什么缝衣针在磁铁的一极磨几下缝衣针就有了磁性?如果我用缝衣针的头部去磨磁铁的s极,那假如做指南针的话,这根缝衣针的头部会指向哪?
- with后面的复合句都要用主动形式吗?（非谓语都要主动形式加ing吗?）
- 有一种动物,天上飞时两条腿,路上走时三条腿,水里游时四条腿.
- 外国人英语会用音标吗?我觉得直接听写单词最快,看音标学英语好累,有些音标写这但是发音听不出来,读了错
- 已知圆O的半径为1,弦AB等于根号2,则弦AB的度数是( )
- 有40位同学在一起为烈士做花圈，分到每人手中的纸从7张到46张，各不相同．规定要用3张或4张纸做一朵花，并要求每人必须把分给自己的纸全部用完，并尽可能地要多做一些花．问最后用4
热门考点