用现代汉语翻译下列句子。（1）鸢飞戾天者，望峰息心；经纶事务者，窥谷忘反。    译文：____________________________________

题型：同步题难度：来源：

用现代汉语翻译下列句子。
（1）鸢飞戾天者，望峰息心；经纶事务者，窥谷忘反。    
译文：_____________________________________________________  
（2）环堵萧然，不蔽风日；短褐穿结，箪瓢屡空，晏如也。    
译文：_____________________________________________________    
（3）以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。    
译文：_____________________________________________________

答案

（1）那些像鸢鸟一样怀着对名利的渴望极力高攀的人，看到这些雄奇的山峰，就会平息热衷干功名利禄之心；那些整天忙忙碌碌，办理政务的人，看到（这些幽美的）山谷，也会流连忘返。
（2）他的住室四壁空空荡荡，破旧得连风和太阳都无法遮挡，穿的粗布短衣打满了补丁，饮食简陋而且经常短缺，而他却能安然自得。
（3）因为我心中有自己的乐趣，不感到吃穿的不如别人了。