将下列句子译成现代汉语。(1)杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌。 译文:____________________________________(2)人皆以
题型:同步题难度:来源:
将下列句子译成现代汉语。 (1)杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌。 译文:____________________________________ (2)人皆以为操果梦中***人。 译文:____________________________________ (3)方忆杨修之言,随将修尸收回厚葬,就令班师。 译文:____________________________________ (4)操方麾军回战马超。 译文:____________________________________ |
答案
(1)杨修平日行事,好依仗自己的聪明才智而不加检点,多次冒犯曹操的忌讳。 (2)人们都认为曹操果然在梦中***人。 (3)才想起杨修说的话,随即将杨修的尸体收回进行厚葬,并且下令回朝。 (4)曹操才指挥军队回战马超。 (意对即可) |
举一反三
用现代汉语写出下列句子的意思。 (1)此人可就见,不可屈致也。 译文:_________________________________ (2)于是与亮情好日密。 译文:_________________________________ |
把下面的句子翻译成现代汉语。 (1)亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也。 译文:_____________________________________ (2)此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。 译文:_____________________________________ |
下列译文有错误的一项是 |
[ ] |
A.同予者何人? 译:像我一样的还有什么人呢? B.有仙则名。 译:有了仙人就著名。 C.孔子云:何陋之有? 译:孔子说:有什么简陋的呢? D.濯清涟而不妖。 译:生长在清水里,但并不显得妖气。 |
下列语句翻译有误的一项是 |
[ ] |
A.山川之美,古来共谈。(山川景色的美丽,古代人一起谈论。) B.晓雾将歇,猿鸟乱鸣。(清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的呜叫声。) C.怀民亦未寝,相与步于中庭。(张怀民也还没有睡觉,我们就一起在院子里散步。) D.但少闲人如吾两人者耳。(只是很少有闲人像我们二人罢了。) |
翻译下面的句子。 (1)我孰与城北徐公美? ____________________________________________________ (2)甚矣,汝之不惠! ____________________________________________________ |
最新试题
热门考点