选出下列各句翻译正确的一项(    )A.岂若匹夫匹妇之为谅也,自经于沟渎而莫之知也!哪能像普通百姓那样为求得原谅,自缢在小山沟里也没人知道啊! B.夫仁者,己

选出下列各句翻译正确的一项(    )A.岂若匹夫匹妇之为谅也,自经于沟渎而莫之知也!哪能像普通百姓那样为求得原谅,自缢在小山沟里也没人知道啊! B.夫仁者,己

题型:单选题难度:简单来源:不详
选出下列各句翻译正确的一项(    )
A.岂若匹夫匹妇之为谅也,自经于沟渎而莫之知也!
哪能像普通百姓那样为求得原谅,自缢在小山沟里也没人知道啊!
B.夫仁者,己欲立而立人,己欲达而达人。
所谓仁,就是说要想自己站得住,得先让人家站得住;要想自己通达,得先让人家通达。
C.老者安之,朋友信之,少者怀之。
老人安享晚年,朋友信任我们,年轻人归附我们。
D.我不欲人之加诸我也,吾亦欲无加诸人。
我不愿意别人把什么东西强加给我,我也不愿意强加给别人什么东西。
答案
D
解析
A“为求得原谅”应改为“拘泥于小小的信用”;B应译为:所谓仁,就是说自己想要站得住,于是也让别人站得住;自己想行得通,于是也让别人行得通;C应译为:对老者,使他们安逸;对朋友,信任他们;对年轻人,关心他们。
举一反三
选出下列各句翻译正确的一项(    )
A.仰之弥高,钻之弥坚。
我越是仰望它越觉得它高大,我越是钻研它越觉得它坚实。
B.瞻之在前,忽焉在后
(我)一会儿跑到前面去看他,一会儿又跑到后面去看他。
C.予所否者,无厌之!
凡是我所认为不当的事情,即使老天也讨厌。
D.多见其不知量也
至多显出他没有多少智慧和力量而已。
题型:单选题难度:简单| 查看答案
选出下列各句翻译不正确的一项(    )
A.斐然成章,不知所以裁之。
就像布匹一样,已织得斐然成章,可是还不知道如何来剪裁。
B.用之则行,舍之则藏,惟我与尔有是夫!
用我呢,就能成功;不用我呢,就会被埋没,只有我和你才有这样的本领吧!
C.博我以文,约我以礼,欲罢不能。
用各种典籍来丰富我的知识,又用各种礼节来约束我的言行,使我想停都停不下来。
D.若由也,不得其死然。
像仲由这样,只怕不得善终吧!
题型:单选题难度:简单| 查看答案
选出下列各句翻译不正确的一项(    )
A.不学《诗》,无以言。
不学《诗》,就无法说话。
B.其斯之谓与?
他说的不正是这个意思吗
C.贫而无谄,富而无骄,何如?
(为人)贫穷却不谄媚,富有却不骄傲自大,怎么样?
D.闻斯行诸?
听到了就要去做吗?
题型:单选题难度:简单| 查看答案
下列句子中古今异义字判断及其解释错误的一项是【  】
A.其妻子环而泣之(古义:妻子和儿女;今义:男女两人结婚后,女子是男子的妻子。)
B.今一犯人之形而日(古义:犯,承受;人之形;今义:犯人是指犯罪的人,特指在押的。)
C.丈夫与之处者(古义:品德高尚的成年男子;今义:男女两人结婚后,男子是女子的丈夫。)
D.无几何也(古义:多久;今义:多少;几何学。)

题型:阅读题难度:简单| 查看答案
下列句子中古今异义字判断及其解释错误的一项是【  】
A.害人者,人亦从而害之(古义:从,跟从,跟随。而,连词“来”;今义:连词,上文是原因、方法等,下文是结果、目的等。)
B.桀、纣暴乱(古义:暴力混乱;今义:暴动***乱)
C.今欲以先王之政治当世之民(政治,古义:措施、法度)
D.无几何也(古义:多久;今义:多少;几何学。)

题型:阅读题难度:简单| 查看答案
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.