把下列句子翻译成现代汉语。(1)及至后世,用迂儒之议,以去兵为王者之盛节,天下既定,则卷甲而藏之。 译文:___________________________
题型:其他题难度:一般来源:0114 期中题
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)及至后世,用迂儒之议,以去兵为王者之盛节,天下既定,则卷甲而藏之。 译文:____________________________________________________________________________ (2)奉之者有限,而求之者无厌,此其势必至于战。 译文:____________________________________________________________________________ (3)庶人之在官者,教以行阵之节;役民之司盗者,授以击刺之术。 译文:____________________________________________________________________________ |
答案
(1)等到后代,采用迂腐的儒生建议,把解除军备当做君王的英明措施,天下既然安定了,就把装备武器收藏起来。 (2)奉送的财物是有限的,而索求财物的人是无满足的,这种形势必然导致战争。 (3)对在官府服役的平民,教他们学会列队布阵的法度,对那些负责缉捕盗贼的差役,教授给他们扑击刺***的方法。 |
举一反三
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)迂叟平日多处堂中读书。上师圣人,下友群贤,窥仁义之原,探礼乐之绪。 _________________________________________________________________________________ (2)必也有人肯同此乐,则再拜而献之矣,安敢专之哉! _________________________________________________________________________________ |
把下面句子翻译成现代汉语。 (1)出为高唐令,以严苛过理,郡守收举,会赦见原。 ________________________________________________________________________________ (2)阳球故酷暴吏,前三府奏当免官,以九江微功,复见擢用。 ________________________________________________________________________________ |
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)所得奉禄,悉衣食人之孤遗者。岁满,笥余一缣,驾柴车去。 ________________________________________________________________________________ (2)见紫芝眉宇,使人名利之心都尽。 ________________________________________________________________________________ |
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)居三月,无异者。已而晋侯帅诸侯之师至。 _______________________________________________________________________ (2)历考往事,矫虚以诳人,未有令后者也。 _______________________________________________________________________ |
翻译下面的两个句子。 (1)既众庶怨望,或流声上闻。 ___________________________________________________________________ (2)后勋以不轨诛,交关者皆获罪,而芝以见称。 ___________________________________________________________________ |
最新试题
热门考点