把下列文言句子翻译成现代汉语。（1）陛下即爱厚之，宜以时抑制，无使至亡。 __________________________________________
题型：其他题难度：一般来源：期中题
把下列文言句子翻译成现代汉语。
（1）陛下即爱厚之，宜以时抑制，无使至亡。
_____________________________________________________________________________
（2）夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！
_____________________________________________________________________________ |
答案
（1）“皇上（您）即使想厚待他，应当适时抑制他，不要让他最后到死亡的地步。”（译出大意，“即”“厚”“宜”）
（2）可见，祸患常常是在细微的小事上积聚起来的，而聪明勇敢又往往在沉湎嗜好中受到困厄，难道仅是优伶就能造成祸患吗？（译出大意，“于”“于”“岂独”） |
举一反三
| 阅读下面语段，完成后面问题。 |
| 于是妖童媛女，荡舟心许；鷁首徐回，兼传羽杯；棹将移而藻挂，船欲动而萍开。尔其纤腰束素迁延顾步夏始春余叶嫩花初恐沾裳而浅笑畏倾船而敛裾。 |
（1）翻译：棹将移而藻挂，船欲动而萍开。
译文：__________________________________________________________________
（2）用“/”为文中加粗的句子断句。
尔 其 纤 腰 束 素 迁 延 顾 步 夏 始 春 余 叶 嫩 花 初 恐 沾 裳 而 浅 笑 畏 倾 船 而 敛裾。 |
把下面句子译成现代汉语。
（1）济宁民率食此，况不得此食者尤多，岂可坐视不救乎。
译文：_____________________________________________________________________
（2）皆切于时务，公论韪之。
译文：_____________________________________________________________________
（3）今频年不登，边隅不靖，政当恐惧修省，何暇逸游，以临不测之渊乎。
译文：_____________________________________________________________________ |
把下列句子翻译成现代汉语。
（1）呜呼！其信然邪？其梦邪？其传之非其真邪？
译文：_________________________________________________________
（2）朝隐素清正，一日远逐，恐骇天下。
译文：_________________________________________________________ |
把下列句子翻译成现代汉语。
（1）故事，率以翰林大僚直日讲，无及史官者。
_____________________________________________________________________
（2）子吾所厚，亦为此耶？
_____________________________________________________________________
（3）帝益不悦，责以要君疑上、淆乱国本，及僚属皆夺俸。
_____________________________________________________________________ |
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）逃末复者，官为为之；贫不能者，畀以财。
译文：________________________________________________________________
（2）验卒所告，皆不实，凡治状愈明。
译文：________________________________________________________________ |
最新试题
热门考点