"这是一张英国地图 "译成英语.怎么译?

题目

"这是一张英国地图 "译成英语.怎么译?

答案

如果是来自英国的地图
This is a map which is made in England.
如果是英国地图
this is a map of Great Britain.