求一句莎士比亚的名言的英文译文.
题目
求一句莎士比亚的名言的英文译文.
慈悲不是出于勉强,它是像甘露一样从天上降下尘世;它不但给幸福于受施的人,也同样给幸福于施与的人
答案
The quality of mercy is not strained;
It droppeth as the gentle rain from heaven
Upon the place beneath.It is twice blest;
It blesseth him that gives and him that takes.
我的是从原文中找出来的 ,望楼主喜欢
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 英语翻译
- 将一充满SO2的试管倒置于盛水的烧杯中,观察到的现象是什么
- she is going to open her gift.(根据答句写出问句)
- a large number of common words in their ordinary uses.in their
- 学校有一批书.如果每个班分25本,就多24本,如果每个班分28本,正好分完.
- 概括三国演义每一章节主要内容和主要人物形象的特点
- 某种装置中有两个相互独立工作的电子元件,其中一个电子元件的使用寿命X服从参数1/1000的指数分布,另...
- 如果C是射线AB上一点,线段AB=9cm,BC=1cm,那么A,C两点的距离时
- SO2中的CO2怎么除杂?
- 资本主义社会的一些表现