英语翻译

题目

英语翻译
1.当他快要放弃的时候她尽力鼓励他.(be about to do)
2.下一节目五分钟后开始,现在让我们先欣赏音乐.(in the meantime)
3.当我看到一个人在黑暗中慢慢朝我走来时.我怕的要死.(be scared to death)
4.这位著名演员坐在那里,反思他在这部电影中的表演.(reflect on:现在分词作伴随状语）
5.看书的时候,你最好在有问题的地方做上记号.（where引导地点状语从句）
6.我失业时是我父亲帮我摆脱困难.（help out；强调句)
7.种在山坡上的树和草能防止水土流失.(stop...from doing)
8.我深知可能遇到困难,但我相信,只要用心我就能做好.(be aware of)

答案

1.She made every effort to encourage him when he was about to give up.
2.The next program will begin 5 minutes later,let us appreciate the music in the meantime.
3.I was scared to death when I saw someone approached me slowly in the darkness.
4.That famous actor sat there,reflecting on his performance in this film.
5.You'd better make a mark where there are questions when you are reading books.
6.It is my father that helped me out when I was out of work.
7.Trees and grass planted on the slope can stop soil and water erosion.
8.Being aware of the possible difficulties,I belive I can make it well if only I do it whole-heartedly.