The schools would seem very impersonal were all the computers to replace human teachers.谁帮我解剖一下这个句子,

题目

The schools would seem very impersonal were all the computers to replace human teachers.谁帮我解剖一下这个句子,我完全看不懂.

答案

个人觉得……
原句是 if all the computers were to replace human teachers, the school would seem very impersonal.
-> -> were all the computers to replace human teachers, the schools would seem very impersonal.
-> -> The schools would seem very impersonal were all the computers to replace human teachers.