英语翻译

题目

英语翻译
以乐入酒也渐成一种风俗习惯流传下来.西方上层社会的酒会,烛光闪闪,
灯光迷离,营造着一种梦幻般的氛围.这时最不可少的就是音乐.于是西方
音乐史上才流传下如此多的室内乐、圆舞曲.旋转的裙摆,流动的音符,叮
当作响的酒杯,将人带入梦一般的醉境.下层社会的狂欢同样离不开音乐.各
具特色的民族音乐中,人们手举酒杯,身体随着节奏摇摆,快乐与酒一起在
空气中发酵.西方人的好酒在歌剧中也频频展现,各种版本的《祝酒歌》总
会成为全剧中最为华彩的部分.有酒的地方便有音乐,无论是狂躁的摇滚还
是慵懒的爵士,亦或是悠扬的夜曲,都成为酒最好的催化剂.

答案