鱼我所以也的翻译

题目

鱼我所以也的翻译

答案

用鱼和熊掌之间的关系来对比生（生命）和义（仁义）之间的关系.
此段中句子“二者不可兼得,舍生而取义者也”表明了作者为人的原则与此文的主要观点.
用现代汉语译出生,亦我所欲也；义亦我所欲也.二者不可兼得,舍生而取义者也.（生命是我想要的东西,仁义也是我想要的东西,如果二者不能同时得到,那我就舍弃生命保全仁义.）
你能举出历史上有舍生取义壮举的人的姓名吗?
颜真卿、岳飞、文天祥、史可法
你对这段文字有哪些个人呢的看法?
为了集体的利益牺牲个人利益是值得的,这种做法是值得提倡的.