英语翻译
题目
英语翻译
But I wonder about my Momma sometimes,and all the other Negro mothers who got up at 6 a.m.to go to the white man's house with sacks over their shoes because it was so wet and cold.I wonder how they made it.They worked very hard for the man,they made his breakfast and they scrubbed his floors and they diapered his babies.They didn't have too much time for us.
I wonder about my Momma,who walked out of a white woman's clean house at midnight and came back to her own where the lights had been out for three months,and the pipes were frozen and the wind came in through the cracks.She'd have to make deals with the rats:leave some food out for them so they wouldn't gnaw on the doors or bite the babies.The roaches,they were just like part of the family.
I wonder how she felt telling those white kids she took care of to brush their teeth after they ate,to wash their hands after they peed.She could never tell her own kids because there wasn't soap or water back home.
I wonder how my Momma felt when we came home from school with a list of vitamins and pills and cod liver oil the school nurse said we had to have.Momma would cry all night,and then go out and spent most of the rent money for pills.A week later,the white man would come for his eighteen dollars rent and Momma would plead with him to wait until tomorrow.She had lost her pocketbook.The relief check was coming.The white folk had some money for her.Tomorrow I'd be hiding in the coal closet because there was only supposed to be two kids in the flat,and I could hear the rent man curse my Momma and call her a liar.And when he finally went away,Momma put the sacks on her shoes and went off to the rich white folks' house to dress the rich white kids so their mother could take them to a special baby doctor.
其实不用全部都翻译出来的,但是希望能够将故事的大概的经过告诉我怕
答案
你也太小气啦,这么长文章也不给分啊,谁给你翻啊
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 阿房宫,正确读音?
- 神经元是什么组成的?
- 往一个底面半径为4cm,高为10cm的圆柱形杯子里装水,水面高度为4cm,把一个橡皮小球放入杯子里,小球的一半
- 翻译your life is primary beyond your own control
- 试求一个四位数,它是一个完全平方数,并且它的前两位数字相同,后两位数字也相同
- 小麦种子在萌发过程中淀粉酶活力升高的和意义
- 形容敌军溃败时的情景的成语!
- 学会低头看路的作文,里面加一点自己的感悟就行了.
- 用在学雷锋的日子里,造排比句
- on (rollOver)请帮我看看这是什么意思?