英语翻译

题目

英语翻译
1.do you happen to have an opening in the morning?(happen to这里怎么讲）
2.what 's the nature of your visit?（nature这里是什么意思）
3.isprained my ankle when my foot landed in a paint can（paint

答案

1.do you happen to have an opening in the morning?(happen to这里怎么讲）
你是正好早上有空么?（言外之意要看上下语境.比如,你是正好有空呢,还是有意腾出时间?还是之前有安排推掉了?.等等）happen to就是正好,恰好
2.what 's the nature of your visit?（nature这里是什么意思）
就是你来这里到底是干嘛的.就是说明他表面上可能有别的意图,但其实还有别的更深层的意图
3.isprained my ankle when my foot landed in a paint can（paint
一个油漆桶呗.估计是脚上染到颜色了