get off on the right foot 的起源是什么?为什么译为“一开头就很顺利”?
题目
get off on the right foot 的起源是什么?为什么译为“一开头就很顺利”?
get off on the right foot 百度了一下,翻译为 一开头就很顺利,这是怎么影射到的这个含义呢?多谢!
答案
get off 是下车,继续的意思
on the right foot 是正确的脚步,相对于 wrong foot
所以整个短语,就是以正确的脚步开始
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 一个等腰三角形的顶角是80度,它的底角是多少度?一个等腰三角形的一个底角是80度,它的顶角是多少度?
- 乙炔与水反应属于什么反应类型
- 会做的请进~
- 成语游戏.照例,按照方格里已提供的文字,填出其他字,组成成语
- 老龄化对社会会带来什么危害
- 称取K2Cr2O70.2784g溶于水,用Na2S2O3溶液滴定至终点,消耗26.10ml,计算Na2S2O3溶液的当量浓度.
- 8NH3＋3Cl2＝6NH4Cl＋N2,当N2的质量为28g时,被氧化的物质的量是多少
- 椭圆封头（标准封头）的尺寸问题
- 英语翻译
- ______the kind of question often ____in your class ,Ann.
热门考点