英语翻译

题目

英语翻译
(1)"Metric ton" means one thousand (1,000) kilograms.For the purpose of conversion,ametric ton equals 0.9842064 long tons and a long ton equals 1.016047 metric tons.
(2)“Wet metric ton” or “WMT” means a metric ton determined on wet basis.“Dry metric ton” or
“DMT” means a metric ton of Ore on dry basis.“Wet basis” or “Natural wet basis” refers to fines in natural wet state."Dry basis" refers to Fines dried at 105 degrees centigrade.
(3)"Dollar(s)" or the sign "$" and "Cent(s)" or the sign "¢" respectively mean dollars and cents in the freely transferable lawful currency of the United States of America.
(4)"Trim" means seaworthy trim.

答案

(1)“吨“是指千（1000）公斤.对于转换的目的,参数回归吨等于0.9842064长吨,长吨等于1.016047吨 (2) “湿吨“或”WMT“是指在湿吨的基础上确定.“干吨“或
“大唐“是指一矿干基吨.“干“或”自然湿基“是指在自然湿状态罚款.“干基“是指在摄氏105度烘干罚款 (3)“湿吨“或”WMT“是指在湿吨的基础上确定.“干吨““大唐“是指一矿干基吨.“干“或”自然湿基“是指在自然湿状态罚款.“干基“是指在摄氏105度烘干罚款 (4) “裁剪“是指适航修剪