英语翻译
题目
英语翻译
鲁国之法:鲁人为人臣小妾与诸侯,有能赎之者,取金于府.子贡赎鲁人于诸侯而让其金.孔子曰:“赐,失之矣!夫圣人之举事,可以移风易俗,而教导可施于百姓,非独适已之行也.今鲁国者寡而贫者多,取其金则无损于行,不取其金则不复赎人矣.”
子路拯溺者,其人拜之以牛,子路受之.孔子喜曰:“鲁人必多拯溺者矣!”
答案
鲁国的法律:鲁国人给其他诸侯当了臣子或者小妾,如果有人能把他们赎回来,可以去国库那里取回等额的赎金.子贡从别国赎回了鲁国人而没有向国库领钱,孔子说:“子贡,你做的不对啊!圣人做事,是能够改变旧有习惯,而教化大众百姓的,并非自己的个人行为.当下鲁国富人少、穷人多,向国库取赎金不会妨害个人名誉,而不取赎金则再没有人愿意去别国赎人了.”
子路救了一个溺水者,那个人用一头牛拜谢子路,子路接受了,孔子很高兴,说:“今后鲁国人施救落水者的事情必定会多起来.”
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 上册的东西基本都忘光了,下册的也快忘了,但想不起来了,只好求助这里
- 一个水杯从里面量底面直径10厘米,高15厘米,杯子的水面离杯口5厘米,这个杯子有水多少升?快
- 8/Sin45度=AC/Sin75度.求AC
- 请列举孔子关于教育思想和教学方法的三句名言求大神帮助
- 如温度对鼠妇生活的影响,要求有六步骤:提出问题、作出假设、制订计划、实施计划、得出结论、表达与交流.
- 一种黄铜是由锌和铜按2:7熔铸成的,现有铜112吨,可铸成多少吨黄铜?
- 对待的近义词是什么
- 已知方程3(X+3)-1=2X的解与关于X的方程3X+M=4分之M-27的解相同,求M的值
- 地球上既位于东半球、又属于西经度的范围是( ) A.0°向东至100°E B.0°向东至180° C.180°向西至160°E D.0°向西至20°W
- 若实数x,y满足|x-y|+(y-2)2=0,则xy的值为_.
热门考点