英语翻译

题目

英语翻译
英文歌词如下：
i wanted you to know i love the way you laugh
i wanna hold you high and steal your pain away
i keep your photograph; i know it serves me well
i wanna hold you high and steal your pain
'cause i'm broken when i'm lonesome
and i don't feel light when you're gone away
you got away
you don't feel me here
any more
the worst is over now and we can breathe again
i wanna hold you high,you steal my pain away
there's so much left to learn,
and no one left to fight
i wanna hold you high and steal your pain
'cause i'm broken when i'm open
and i don't feel like i am strong enough
'cause i'm broken when i'm lonesome
and i don't feel right when you're gone away
'cause i'm broken when i'm open
and i don't feel like i am strong enough
'cause i'm broken when i'm lonesome
and i don't feel light when you're gone away.
'cause i'm broken when i'm lonesome
and i don't feel light when you're gone away.
you got away
you don't feel me here
any more

答案

（翻译着玩,有出入别见怪）
想让你知道,我爱你微笑的模样
想把你高高地举起,化解你心中的伤痛
我还留着你的照片,我知道那很适合我
想把你高高地举起,化解你心中的伤痛
寂寞的时光让我崩溃
你离开以后,我的世界失去了光明
你走了,你不再关心我的感受.
现在最坏的时刻已经过去,我又可以再一次呼吸
我要把你高高地举起,将我心中的伤痛释去
还有很多事要学习
没有人留下来战斗
我要把你高高地举起,化解你心中的伤痛
无拘无束反倒让我濒临崩溃
我没有想象中的那样坚强
寂寞的时光让我崩溃
你离开以后,我感觉不到是非对错
（后面是repeat,翻译同上.）
你走了,你不再关心我的感受.