英语翻译

题目

英语翻译
米洛高架桥距离地面270米横跨塔恩峡谷,是世界最高的桥梁.其桥面长2460m,钢制,由一些支杆支撑,下有7个混凝土桥墩,整个工程仅用3年,悬臂支柱最高处达343公尺,甚至比巴黎艾菲尔铁塔还高,总长2.5公里,重3万6000吨.

答案

Millau Viaduct, spans the valley of the River Tarn near Millau in southern France, is the world's tallest bridge - being 270 metres between the road deck and the ground below. The steel deck is 2,460m long, supported by a number of masts, with the seven piers sunk in shafts of reinforced concrete. The entire project was completed in just about three years. The bridge's highest tower stretches a staggering 343 meters in height, even higher than the Eiffel Tower in Paris, and 2.5 km in length, with a total mass of about 36,000 tonnes.
~~~~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~~~