英语翻译

题目

英语翻译
是全文哈！

答案

I can't stand it !我忍受不了这种事!
左边：
我不喜欢自己在排队等候的时候,店员却在没完没了地煲电话粥.每当遇到这种情况,我总是说：你是否介意先帮我一下?我还很讨厌店员一直跟在我后面转,于是我说：请你不要跟着我好吗?如果需要帮助我会叫你的.通常店员会表示歉意,但是偶尔他们会生气.如果发生这种情况,我就不会再去那家店了.
右边：
让我恼火的是,在我看书的时候有人跟我说话,每次都是发生在学校的图书馆里.每当这时,出于礼貌我会和对方交谈.但是也因为我的礼貌,对方不知道我其实很懊恼,所以他们一次又一次这样做.也许以后我应该试着不这么客气了.