英语翻译

题目

英语翻译
1 anticipation of promotion
2 the transferred employees'familiarity with the organisation
3 online recruiting will keep some qualified applicants of low income families outdoors and isn't appropriate for recruiting employees for jobs of low position
4 an astounding share of fortune 500 companies
5 prove to be contributable
6 the latest knowledge acquired from their previous employment
7 decision sound and fair
8 employment discrimination
9 questions concerning marital/family status are generally recognized as inappropriate
10 we may contact in case of an emergency
11 will get you imoroved and competitive in your range of knowledge
12 whether the working setting is healthy,comfortable or not is crucial
辛苦了 我真的没有财富值了 不好意思了

答案

1）升职期望
2）内部调动员工对于组织的熟悉程度
3）网上招聘可能会漏过一些够格但是来自收入较低家庭的应聘者,也不适合应招那些低职位的员工
4）一笔巨大的财富500强企业的股份
5）证明有贡献
6）从之前受雇经历中获取的最新知识
7）决策公正合理
8）雇用歧视
9）有关婚姻状态的问题一般都被认为是不合适的
10）我们可能在紧急情况下联系您
11）会让你在你的知识领域里得到进步和具备竞争力
12）工作环境是不是健康舒适是至关重要的