英语翻译
题目
英语翻译
如果是翻译成行业解决方案，那么全称是
Communication & Industrial Solution
就是通讯及行业解决方案，但是这里又有点矛盾了，因为行业不是已经包括了通讯了吗？如我们经常所说的通讯行业。
答案
行业解决方案
industrial包含很多行业,不只有工业,还有农业、医药、航天、海洋等等.翻译成“行业”是最恰当的,而翻译成“工业”则会误导读者.
这个问题在很多英语论坛中也有过激烈争论,大家趋同于译为“行业”.
Communication & Industrial Solutions
通讯以及（通讯这个）行业解决方案
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点