英语翻译
题目
英语翻译
但是GADSPOT INC说由于美国与欧洲大风雪,南美洲大雨,导致他们无法如期交货,很多货被压在美国仓库,所以资金被压住了,希望帮忙度过难关,要不就叫我们把货从美国港口拉回去,我们考虑到当时确实有风雪灾害和客户的长期合作,还有货从美国港口拉回来也很困难,我司要求GADSPOT给我们一个付款安排.于是GADSPOT答应给我们付款安排,给的付款安排上列出了什么时候会安排12月份之前欠的4笔货款(请看付款安排表),还有对于12月份出的那笔货的货款,会在2010-1-20号付12278.66USD(之前2009-12-29号付了30%---77831.35USD,2009-1-19号打了30000USD,12月份的海运单PO NO:20091219,这票货的总的金额是234615.4USD.),付完12278.66USD后,12月份的那票海运单就还欠84231.4USD.这些欠的金额会在2010-2-25陆续安排过来.
看到GADSPOT的付款计划后,我们决定把12月份的那批货释放给GADSPOT,但我们把货释放了给GADSPOT后,GADSPOT并没有按照给我们的付款安排安排货款,我司不断地与GADSPOT的负责人DAVID CHEN联系并催其安排货款,但从释放货后单2010-5-10号,GADSPOT才安排了五次货款过来,而且数量很小,五笔款合计才71996.78USD,这样截止到2010-5-10号GADSPOT还欠我司货款160000.48USD.(37721.34USD + 41529.82USD + 47109.8USD + 21405USD +84231.4USD -71996.78USD= 160000.48USD.)
所以扣去前面四笔货的款,GADSPOT的12月份那票货款还欠160000.48USD
..翻译工具流的请不要发上来了..
答案
we had been told by GADSPOT that lots of cargoes (from us) had to stay in American warehouse and they cann't make shipment to their customers on time because of the blizard in America and Europe,and t...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 设T为正交阵,x为n维列向量,若|T|
- 重赏,数学提取公因式、公式法的因式分解求答案(题目打得有点乱七八糟)
- 已知方程3x+y=12的一组解中的两个数互为相反数,则可以列成方程组
- 甲仓库存粮120吨,比乙仓库的存粮少四分之三,乙仓库存粮多少吨
- 一辆卡车以36km/h的速度闯红灯,卡车开出2min后,交警以20m/s的速度追击,不记卡车长度,泽交警需要多长时间
- 血小板在止血过程中的作用是什么
- 形容楼房多的成语
- 一篮鸡蛋,6个6的数,最后多1个;8个8个的数,最后多3个,则这篮鸡蛋至少有几个?
- 某校六年级有3个班,甲乙两班人数的和占六年级总人数的70%.乙丙两班人数的比是10:9共有学生120人,
- 已知等腰三角形的周长为10,求腰长x的取值范围?
热门考点
- A、B、C三个物体的质量相等,A放在地面上,B在A上,C在B上,有F=1N的两个水平力作用于A、B两个物体上(物体B的方向水平向右,A的方向水平向左),A、B、C都静止,则地面对A物体、A物体对B物体
- HCL+Ba(OH)2=?
- 修一条24000米长的路,第一周修了全长的12分之5,再修多少千米,就可以修完这条路的一半?
- 质量为M的船静止在平静的湖面上,一质量为m的人在船上从船头走到船尾,相对于船的速度为..如设船的速度为,则用动量守恒定律列出的方程为
- 介词是什么 ()last night
- 月亮上星星会闪吗
- 两角差是36°,且它们的度数比是3:2,则这两角的和是多少
- 结合《童年》的情节和人物精神品质,分析阿廖沙能够在苦难中成长的原因
- 童年的色彩
- 若x和a均是int型变量,则计算表达式(1)后的x值为---- ,计算表达式(2)后的x 值为----