英语翻译
题目
英语翻译
Surgeons are often awed at the discoveries made,yet also astounded by how often they were wrong,and why.
这句英文应该怎样翻译?
来自下面这段话:
This chapter will also examine historical aspects of shock,fluids,and electrolytes—not just to note interesting facts or pay tribute to deserving physicians,but also to try to understand
how this knowledge was gained.Doing so is vital to understanding past changes in management and to accept future changes.Surgeons are often awed at the discoveries made,yet also astounded by how often they were wrong,and why.Future surgeons will look back at the current body of knowledge and
be amazed at how little was known.Recent changes in the management of shock,fluids,and electrolytes have been major ones.Knowledge of the history helps explain why these changes were required.As a consequence of not studying
答案
外科医生时常惊叹于新的发现,而同时也被他们犯错的频率和原因震惊.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 在六张卡片上分别写有数字1,2,3,4,5,6,将它们排成一排,得到能被4整除的六位数共有()
- 分母为0和分子为0的的区别
- 已知向量m=(cosx,1-asinx),n=(cosx,2),其中a∈R,x∈R,设f(x)=mn,且函数f(x)的最大值为g(a)
- 氨水与下列那个离子反应会有白色沉淀
- 平行于同一直线的两个平面相交的图案 能否画给我.
- 鲁迅的作品《呐喊》节选.
- 描写花的比喻句(排比句)
- Fe和Cu共7g,投入100g稀H2SO4,恰好完全反应生成H2为0.2g
- 成语 ( )心( )力 填空
- 电阻R1和R2并联后再与R3串联,接到总电压为18V的电路上,已知R2=3Ω,流过R1的电流为1A,R3消耗的电功率为36W
热门考点
- 冰冰用手握着一个重为10N的水杯静止在空中,杯口竖直向上,手的握力为20N,则水杯受到的摩擦力为10,松手后,水杯竖直下落,在此过程中____对水杯做功,做功的功率____(选添“变大”、“变小”或“
- 形容情况危急的四字词语,至少3个
- 在金属活动性顺序表中,氢到底在什么位置?
- 一条公路,第一天修百分之40,少40米,第二天修250米.未修米数与已修米数的比是1:3,问全长是多少米?
- I always什么very tired
- 有没有形容一切都是新的,一个成语?
- 怀念友人的诗词
- 生活中的化学知识
- “我一直在生他的气”用英语怎么说?
- 水中氢氧元素的质量比