英语翻译
题目
英语翻译
That deeper ice and the water itself will be cautiously sampled in a later expedition that will test techniques that may one day be used on Mars.
主要是：cautiously sampled
答案
在以后的某次探险中会仔细地采集深层的冰和(海)水的样本,用来测试有一天在火星上可能用到的技术.
在原文中,这个the water指代前文出现的冰层以下的海水.
cautiously sampled 被仔细的采样.不过既然是翻译,就要理顺成中文表达习惯,所以就不用被动语态了.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 一分之一乘二分之一加二分之一乘三分之一直到三十九分之一乘四十分之一?速给采纳!
- 等腰梯形的两条对角线互相垂直,中位线长8cm,面积是多少谢谢了,
- 翻译英语书的More Pratice The Leaning Tower of Pisa
- 已知等比数列{an}的公比为正数,且a3*a7=4a²4,a2=2,则a1等于多少?求过程
- ( )天气多么寒冷,他（ )坚持练习长跑.填关联词!急要!
- Although和in spite of的区别.
- 当点P在圆X^2十y^2=1上变动时,它与定点Q(3,o)连线段pQ中点的轨迹方程是?
- What ever will be will be中文意思是什么啊
- 一根圆柱形木材,从距中点4分米处截断后,表面积增加了10平方分米,已知较短的一截是较长一截的百分之八十
- 巴字在说文解字中如何释义?哪里有说文解字字典
热门考点