在火车上画画 这句话有歧视,请用简洁的语句,写出其可能表述的意思

题目

在火车上画画 这句话有歧视,请用简洁的语句,写出其可能表述的意思

答案

第一种解释是：把画画在火车上,比如,把画画在车厢的内外两壁上.
第二种解释是：坐在火车里画画.
from《趣味逻辑学》
他是“在火车上画画”吗?
小王出差归来,对小张说：“我在火车上看到一个青年．真有水平,在火车上画画呢!”
“真的!火车开起来,颤动得那么厉害,他竟能在车上画画?”小张颇感怀疑地说.
“是呀!这就是水平嘛!”
“列车员也不制止?”小张再次发问.
“在火车上画画是好事嘛,列车员干嘛要制止呢?”小王回答说.
“怎么!旅客在火车上想画就画,还是好事!那以后在火车上,大家都去画,车厢不就会被画得乱七八糟了吗?”
“哎呀!你说到哪里去了：我什么时候说过可以在车厢上到处画画呢?”
“你不是刚刚说过有个青年在火车上画画,而且是好事吗!火车开着,要在火车上画画,只能在车厢上画画,还能在哪里画画呢!”小张反驳说.
“反正我是说他在火车上画画,不是说他在车厢上画画.”小王无可奈何地回答.
就这样,他们两人都对对方的说法感到奇怪,但是,谁也说服不了谁.
你能说清楚这是为什么吗?
他是“在火车上画画”吗?（答案）
本题所涉及到的,也是语句同判断的关系问题.这里主要是语句歧义,即同一语句可以表达两个不同的判断.与前题不同的是,“在火车上画画”所以存在歧义,不是由于人们对它随意作出不同的解释,而是由于这一语句本身存在着两种不同的解释.
第一种解释是：把画画在火车上,比如,把画画在车厢的内外两壁上.
第二种解释是：坐在火车里画画.
这两种解释表达了两个不同的判断.
在一个具体的语言环境下（比如文章中的前后文,谈话中的具体所指等等）,是不难确定“在火车上画画”指的是哪一种意思,即表达的是哪一个判断的.但是,象小王所讲的那样,就无法确切地断定“在火车上画画”表示哪一个判断.尽管小王是用于表达第二个判断,但小张却理解为表达第一个判断,因而引起了争论.
这就表明,为了正确地使用判断,必须充分注意表达判断的语句的明确性,要尽量避免使用有歧义的句子.