still waiting讲了什么

题目

still waiting讲了什么

答案

so am i still waiting,
　　我仍在等待
　　for this world to stop hating
　　等待世人放下仇恨
　　can't find a good reason.
　　没有合适理由
　　can't find hope to believe in.
　　没有虔诚信仰
　　drop dead a bullet to my head.
　　子弹穿过头颅
　　your words are like a gun in hand,
　　你的言语犹如手枪
　　you can't change the state of the nation,
　　无法彻底改变现状
　　we just need some motivation.
　　我们只需前进动力
　　these eyes have seen no conviction.
　　空洞眼眶不见信仰
　　just lies and more contradiction,
　　只有谎言矛盾
　　so tell me what would you say,
　　告诉我何去何从
　　i'd say it's time.
　　我说就是现在
　　(too late)
　　太迟了
　　so am i still waiting,
　　我仍在期盼
　　for this world to stop hating
　　让世界冰释前嫌
　　can't find a good reason.
　　没有完美解释
　　can't find hope to believe in.
　　只有肮脏亵渎
　　ignorance and understanding,
　　愚昧无知
　　we're the first ones to jump in line.
　　我们首先跨进禁区
　　out of step for what we believe in,
　　为了理想跨出一步
　　but who's left to stop the bleeding?
　　谁会留下为我止血
　　how far will we take this,
　　我们能坚持走多远
　　it's not hard to see through the fakeness.
　　谎言已破假象败露
　　so tell me what would you say,
　　告诉我何去何从
　　i'd say it's time
　　告诉你就是现在
　　(too late)
　　太迟了
　　so am i still waiting,
　　我仍在等待
　　for this world to stop hating
　　等待世人放下仇恨
　　can't find a good reason.
　　没有合适理由
　　can't find hope to believe.
　　没有虔诚信仰
　　this can't last forever.
　　这只是暂时的
　　time won't make things better.
　　时间不会治愈一切
　　i feel so alone,
　　孤立无援
　　can't help myself,
　　难以自拔
　　and no one knows,
　　无人知晓
　　if this is worthless,
　　毫无价值
　　tell me so!
　　告诉我怎么办!
　　what have we done?
　　大错已铸
　　we're in a war that can't be won!
　　必败之战
　　this can't be real,
　　亦真亦幻
　　i don't know what to feel.
　　早已麻木
　　so am i still waiting,
　　仍在期待
　　for this world to stop hating?
　　让世界冰释前嫌
　　can't find a good reason.
　　没有完美解释
　　can't find hope to believe.
　　只有肮脏亵渎