请问“中国唐山皮影”英文怎么说?请先看补充.
题目
请问“中国唐山皮影”英文怎么说?请先看补充.
若按中文,“皮影”即可理解为“皮影戏”也可理解为“皮影人(就是演皮影戏的木偶)”.英文 shadow play 应该只是皮影戏吧.那么把“皮影人”当作民族工艺品,包装盒上中文印“中国唐山皮影”,对应的英文该怎么翻呢?要让外国人也明白哦.
答案
shadow play是指皮影戏,“皮影人”是皮影戏中使用的木偶,英文是“Shadow Play Puppet of Tangshan China”.也可以在第一排印“Shadow Play Puppet”,第二排印“Tangshan China”
,这样外国人一看就明白是中国唐山的皮影人.
木偶: Puppet
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 求一个简单的方程组的解
- 下列对土地资源的开发利用,正确的是( ) A.在陡坡上开垦梯田 B.洞庭湖大面积围湖造田 C.为了提高草场利用率,尽可能增加放牲畜数量 D.农村新住宅,尽可能选择荒坡地
- 把下面的句子整理成一段通顺的话,在括号里写上序号.
- 0.3的比值是多少要快,
- 已知三角形ABC的周长为16cm,AD是BC边上的中线,AD=5分之4AB,AD=4cm,三角形ABD的周长是12cm,求三角形各边
- 高中不等式巳知a,b,c为三角形的三条边,求证:a^2+b^2>1/2c^2
- RT三角形ABC中,角ACB=90度,CD垂直AB于D,DE垂直AC与E,DF垂直BC于F,求证 (2)BC平方AC平方=CEAE
- 3/5+6/11+2/5等于多少啊!
- 请问honest,candid,frank的区别,还有哪一个是最常用的?最好举例说明.
- 如果包括,那么是在生物链的前面还是后面?
热门考点