英语翻译

题目

英语翻译
Impotent Decision
The apathetic hammer left the nail.That is remote from hammer's intentions.
I'm an optimistic girl; whatever will befallen I'll never shed tears.
The God detached two tools,please forget hammer if the hammer make nail sorrowful.
In fact,the hammer has never stopped thinking of the nail,but their fate was sealed.

答案

无赖的抉择
狠心的锤子离开了钉子,可那远非它的初衷.
我是个乐观开朗的女孩,无论发生什么事情,我都不会落泪.
上帝分开了这两种工具,如果锤子伤了钉子的心,那么,请忘了锤子.
其实,锤子始终没有停止想念钉子,可它们的命运早已注定.