分析一段话.
题目
分析一段话.
Another Boston area native,Matt Damon,plays Colin Sullivan:a protege to crime boss Costello who hides his past and enlists in the State Police so he can sectetly keep his boss one step ahead fo the law.
拜谢各路达人叨光见教!
请逐句翻译,尤其是最后一句.
机译达人可以悄悄走开....
答案
另一个波士顿地区的当地人,玛特达蒙,扮演科林苏里万:一个犯罪老大卡斯特罗的门徒,他帮助了苏里万隐藏了他的过去(这里应该是无间道好莱坞翻版中的介绍吧);苏里万还加入了国民警卫队,这样他就可以让他的老大总是远离法律的惩治.(因为苏里万是国民警卫队的所以他可以让卡斯特罗提前知道警察内部的事,所以形象的说就是让他离法律已不之遥,总是很近却总是无法达到)
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 如图所示是一小车在斜面上匀加速下滑过程中,通过打点计时器打出的纸带.纸上两相邻计数点的时间间隔为0.10s.由此可以得出打点计时器在打c点时小车的速度大小为_m/s,小车运动的加速
- 区分氯化铁溶液与氢氧化铁胶体的最简单方法是?A丁达尔效应 B看颜色 说明理由
- 互相挤压的物体间,弹力的方向总是同接触面的切面垂直?绳子产生的弹力方向沿着绳子收缩的方向?谁对?
- She wanted to keep the conversation ____.a:going b:to go c:go
- 一气象台预报:某地将有一次降雨量达80毫米的强降雨,那么该地一拦蓄面积为35平方千米,容积为200万立方米的水库是否准备泄洪?
- 在△ABC和△DEF中,已知∠A=35°,∠B=60°,∠E=35°,∠F=60°,这两个三角形不一定全等,
- 集合A={y | y=X平方+1},集合B={(X·Y)| Y=X平方+1} (A,B中X∈R,Y∈R) 选项中集合与元素关系对的是
- Z的四次方等于i Z等于多少?Z,i为复数
- 如图所示,引水渠的横截面为等腰梯形,渠深6米,坡角α=30°,渠底bc=10,求水渠上口ad宽度
- 一氧化碳与氧气反应方程式
热门考点
- 某化合物的分子式为C5H11Cl ,分析数据表明分子中有两个-CH3,两个-CH2-,和一个-CH-及一个-Cl,它的可能结构只有四种.请写出这四种可能的结构式
- 人如秋水玉为神的上联是什么?
- 请以创造和创新为话题,写一篇作文
- 8月英语怎么说
- 已知方程组2x-3y+z=0 3x-2y+3z=0(xyz≠0)则x比y比z=
- 已知cos(π+a)=-1/2,3/2π
- 已知a+b=2,ab=12,求 ①12(a-b)² ②(a²-1)(b²-1) ③(a+3)(b+3)
- 函数log以1/2为底(3x^2-ax+5)在(1,+∞)上是减函数,则实数a的取值
- 平行四边形ABCD中,点M是DC的中点,且AM=BM,则四边形ABCD是
- 极坐标 二重积分 角度范围怎么确定啊~