翻译句子。(每小题3分，满分15分)1．他认为红领带和蓝衬衫不是很相配．2．一年可以分成几个季节？ 3. 这部电影让她想起了四十年前的那场可怕的地震。4．你把烟
题型：不详难度：来源：
翻译句子。(每小题3分，满分15分)
1．他认为红领带和蓝衬衫不是很相配．
2．一年可以分成几个季节？
3. 这部电影让她想起了四十年前的那场可怕的地震。
4．你把烟戒了，真明智。
5．我有足够的耐心向你解释一切。 |
答案
1. He doesn’t think the red tie match the blue shirt well.
2. How many seasons is a year divided into?
3. The film reminded her of the terrible earthquake forty years ago.
4. It’s wise of you to give up smoking.
5. I’m patient enough to explain everything to you. |
解析
1. 含有think的句式主句为否定结构，意思否定从句，red tie为红领带的含义，match sth表示与某物匹配的含义，故本题可翻译为He doesn’t think the red tie match the blue shirt well.
2.对可数名词数量提问可用how many+可数名词复数形式seasons，be divided into表示被划分为的含义，故本题可翻译为 How many seasons is a year divided into?
3.remind sb of sth表示使某人想起某事的含义，the terrible earthquake表示可怕地震的含义，本题表示过去使用过去时，故本题可翻译为 The film reminded her of the terrible earthquake forty years ago.
4. give up smoking表示戒烟的含义，作为真正主语用于句尾使用动词不定式，本题句首使用形式主语it ，表示个性特征的形容词wise用of来连接逻辑主语，故本题可翻译为It’s wise of you to give up smoking.
5. enough修饰形容词耐心的patient位于后，enough to do表示足以做某事的含义，explain everything to sb表示向某人解释一切的含义，故本题可翻译为I’m patient enough to explain everything to you. |
举一反三
句子翻译（共5小题；每小题2分，满分10分）
小题1: Lucy是我班最聪明的学生之一。__________________________________________
小题2:我认为滑雪不如远足有趣。______________________________________
小题3:你知道如何煮健康美味的食晶吗？_________________________________
小题4:我花了二十多分钟才解决这个数学问题．______________________________
小题5:我们应该用更少的人力和财力完成这项工作。______________________________ |
翻译句子（每小题3分，共15分）
小题1:每个学生的票价是10元。
______________________________________________________
小题2:麦克喜爱晚上听音乐。
______________________________________________________
小题3:我想更多的了解你们学校。
______________________________________________________
小题4: 周末你经常做什么？
______________________________________________________
小题5: 你是读书俱乐部的成员吗？
______________________________________________________ |
句子翻译。（15分）
1．这个单词是什么意思?它的意思是你非常崇拜的某个人。
____________________________________________________________________?
2．他总是尽自己最大的努力去帮助有需要的人。
_________________________________________________________________.
3．去年，我妈教我如何烧出美味健康的食物。
________________________________________________________________.
4．北京是中国最著名的城市之一．
_________________________________________________________________.
5．John比Daniel参加的俱乐部少，所以他的空闲时间比Daniel多。
_________________________________________________________________. |
小题1:他没有足够的钱进行医疗诊治。
He doesn’t have ______ money_____ _____ ______.
小题2: 医生将对她动手术来医治她的疾病。
The doctors will _____ ______ _____ _____ her for her illness.
小题3:这所学校什么时候创办的？
When ______ the school_______ _________?
小题4: 你不得不在48小时内走完100公里长的路线。
You_______ _________ _________ __________ a 100-kilometre trail within 48 hours.
小题5:对孩子们而言，拥有父母的支持很重要。
It is ________ for children to have their parents’ ________. |
中译英（9分）
1． 那个有音乐天赋的女孩小时候从不说任何人的坏话。
The ____________________________________________when she was a child.
2. 穿深蓝色衣服的运动员认为潜水不如攀岩危险。
The player in dark blue thinks _________________________________________.
3. 你手里的绳子和我手里的一样长。
The rope in your hand is the ___________________________ in my hand.
4. 我们不相信Billy能在家自学如何制作飞机模型。
We don’t believe Billy____________________________________________ at home.
5. 昨天，他生病了。他必须呆在家里，不能去上学。
He was ill yesterday, so he _________________________________________going to school.
6. 该是我们采取一些行动来保护濒危动物的时候了。
It’s time for us______________________________________________________________. |
最新试题
热门考点