用现代汉语写出下面一段话的意思。曾子曰:“吾日三省吾身——为人谋而不忠乎与朋友交而不信乎传不习乎”(3分)
题型:不详难度:来源:
用现代汉语写出下面一段话的意思。 曾子曰:“吾日三省吾身——为人谋而不忠乎与朋友交而不信乎传不习乎”(3分) |
答案
曾子说:“我每天多次反省自己——替别人办事没有尽心尽力吗与朋友交往不诚实吗老师传授的学业没有去温习吗 |
解析
这是考查对文言文句子的理解和翻译。翻译句子要求意思正确、句意完整、语句通顺。注意对句子中关键词的理解和重点句式的调整。能通过增补、替换、调整等手段来准确理解句子的意思。 |
举一反三
翻译下列语句。 (4分) ①安陵君受地于先王而守之,虽千里不敢易也,岂直五百里哉?” ②此三子者,皆布衣之士也,怀怒未发,休祲降于天,与臣而将四矣。 |
翻译下列短文。(6分) 高凤,字文通,家以农亩为业。妻尝之田,暴麦于庭,令凤护鸡。时天暴雨,凤持竿诵经,不觉潦水流麦。妻还怪问,乃省。 |
将下面的文言文句子翻译成现代汉语。(共6分,每句3分) (1)大将军平素与江州如何,而汝欲归之? (2)子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平? |
翻译句子。(6分) (1)受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明。 (2)国亡,丞相忠孝尽矣,能改心以事宋者事皇上,将不失为宰相也。 |
下列句子翻译正确的一项是( )A.此殆天所以资将军,将军岂有意乎?译:这大概是上天拿它来资助将军的。 | B.将军身被坚执锐,伐无道,诛暴秦。译:将军您身上被战甲保护着、手拿着武器。 | C.以君为长者,故不错意也 译:凭借安陵君是长者,不打你主意。 | D.卒中往往语,皆指目陈胜。译:都指指点点说陈胜。 |
|
最新试题
热门考点