将下列句子翻译成现代汉语。(1)子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有***身以成仁。”译文:___________________________________
题型:其他题难度:一般来源:同步题
将下列句子翻译成现代汉语。 (1)子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有***身以成仁。” 译文:__________________________________________________ (2)曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?” 译文:__________________________________________________ |
答案
(1)孔子说:“有高尚志向、节操的人及仁义之人,没有贪生怕死出卖正义的人,却有舍生忘死维护正义的人。” (2)曾子说:“读书人不可不培养远大的抱负、坚强的意志,因为担当的东西重而且道路遥远。以在天下实现‘仁’为自己的责任,这样的责任不是很沉重吗?到死才停止,这样的道路不是很遥远吗?” |
举一反三
翻译下列句子。 (1)如不可求,从吾所好。 译文:_____________________________________________ (2)夫子不言、不笑、不取乎? 译文:_____________________________________________ |
将下面的句子翻译成现代汉语。 (1)求也退,故进之;由也兼人,故退之。 译文:__________________________________________________ (2)令尹子文三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。 译文:__________________________________________________ |
将下列句子翻译成现代汉语。 (1)我非生而知之者,好古、敏以求之者也。 译文:__________________________________________________ (2)君子笃于亲,则民兴于仁;故旧不遗,则民不偷。 译文:__________________________________________________ |
阅读下列语段,完成下面问题。 子夏曰:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信:虽曰未学,吾必谓之学矣。” 子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。” 哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过,不幸短命死矣。今也则亡,未闻好学者也。” 1.下列各组词句中不含通假字的一组是( ) A.女闻六言六蔽矣乎 B.好知不好学 C.事父母,能竭其力 D.今也则亡 2.将下列句子翻译成现代汉语。 (1)贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身。 译文:________________________________________________ (2)君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。 译文:________________________________________________ |
阅读下面的文言文,翻译下面的句子。 孟子曰:“桀、纣之失天下也,失其民也;失其民者,失其心也。得天下有道:得其民,斯得天下矣;得其民有道:得其心,斯得民矣;得其心有道:所欲与之聚之,所恶勿施,尔也。民之归仁也,犹水之就下、兽之走圹也。故为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵者,鹚也;为汤、武驱民者,桀与纣也。今天下之君有好仁者,则诸侯皆为之驱矣。虽欲无王,不可得已。今之欲王者,犹七年之病求三年之艾也。苟为不畜,终身不得。苟不志于仁,终身忧辱,以陷于死亡。《诗》云:‘其何能淑?栽胥及溺。’此之谓也。” (1)故为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵者,鹧也;为汤、武驱民者,桀与纣也。 译文:_________________________________________________ (2)苟不志于仁,终身忧辱,以陷于死亡。 译文:_________________________________________________ |
最新试题
热门考点