英语翻译
题目
英语翻译
The avidness with which merchants and landowners early-nineteenth-century Maryland and Virginia sought Joshua Johnston's professional services attests to his artistic skill as a portrait painter.
答案
十九世纪早期马里兰和弗吉尼亚商人及土地主寻找约书亚 约翰斯顿为他们画像（原意：专业服务我认为结合上下文可以理解为：为他们画像）的热情足以证明他作为人物画像家的艺术水准.
the avidness 后面带从句with which...services,其正常语序是 merchants and ...services with avidness ; 这整个是主语从句,谓语是attest to
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 若集合a={0,1,3}则集合a的真子集共有
- 假如你在上海生活,在举国期盼的2010年上海世博会期间,你打算为世博会做些什么呢?英语作文
- 已知点M(1-a,2a+2),若点M关于y轴的对称点在第三象限,则a的取值范围是?
- 找出划线部分发音不同的单词.A.near B.bear C.pear D.wear
- 一个体操方队,共15层,最内层每边15人,这个方队共有多少人?
- 描写秋天树叶的诗句
- 离散数学问题,1、求命题公式(P∨Q)→(R∨Q) 的主析取范式、主合取范式 有谁知道怎么求的?望赐教
- 所有高等植物细胞都具有的结构是什么?
- 用盐酸和氯酸钠制取二氧化氯,请问制1克二氧化氯要多少盐酸和氯酸钠?
- 小明从家到学校上课，开始时每分钟走50米，走了2分钟，根据以往经验，按照这个速度走下去，将要迟到2分钟，于是他立即加快速度，每分钟多走10米，结果小泉早到了5分钟．小明家到学校
热门考点