我在京华烟云中经常看到have the happiness,sweep the tombs 之类的短语,请问这些算不算chinglish?
题目
我在京华烟云中经常看到have the happiness,sweep the tombs 之类的短语,请问这些算不算chinglish?
答案
算的吧,其实中国很多地方的翻译都不地道的,我在西湖也有砍看到过这种情况的呢.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 关于X的方程a(x+m)=o的解是x=1(a,m为常数,a不等于O)则方程a(x+m+2)=o的解是多少?
- 求极限:sin x^tan x(x→π/2)
- 在C H O Na任意选取元素 组成下列物质的化学式
- 求y=(3+sinx)/( 4+2cosx)的值域
- 已知函数f(x)=x³+ax²+bx+a²在x=1处有极值为10,则f(2)等于多少?
- 1.一个小球竖直向上抛出,两次经过抛出点上方距离抛出点的高度为10m处的时间间隔为△t=2s ,求:
- 不可以计算出来,形容数目极大的词语有什么?
- 元素周期表怎么排列的
- 已知直线l 的倾斜角a满足sina+cosa=1/5,那么直线l的斜率为?
- 水平抛出一个石子,经过0.4秒落地,落地时的速度方向跟水平方向的夹角是53度,求石子的抛出点距地面的...
热门考点