把下列文言语句翻译成现代汉语。(1)因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。 __________________________________
题型:其他题难度:一般来源:期中题
把下列文言语句翻译成现代汉语。 (1)因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。 ________________________________________________________________________________________ (2)孰是君也,而可无死乎? ________________________________________________________________________________________ (3)位尊而无功,奉厚而无劳,而挟重器多也。 ________________________________________________________________________________________ |
答案
(1)译文:依靠别人的力量,又反过来损害他,这是不仁道的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用散乱代替整编,这是不武的。 (2)译文:谁有恩惠像这个国君呀,可以不为他效死吗? (3)译文:地位高贵却没有什么功勋,俸禄丰厚却没有功劳,并且拥有的珍贵器物很多。(重点词语翻译到位,意对即可) |
举一反三
把下列语句翻译成现代汉语。 (1)或不识遥与券,清不为辞。 _______________________________________________________________________________________ (2)虽不能立报,而以赊死者千百,不害清之为富也。 _______________________________________________________________________________________ (3)吾观今之交乎人者,炎而附,寒而弃,鲜有能类清之为者。 ________________________________________________________________________________________ |
把文言文句子翻译成汉语。 (1)若天有征,冀斯不言不妄。 译文:___________________________________________________________ (2)远近寻求,无所不至。 译文:___________________________________________________________ |
把下面的文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。 太宗有一骏马,特爱之,⑴恒于宫中养饲,无病而暴死。太宗怒养马宫人,将***之。皇后谏曰:⑵“昔齐景公以马死***人,晏子请数其罪云:‘尔养马而死,尔罪一也。使公以马***人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也。诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也’公乃释罪。陛下尝读书见此事,岂忘之邪?”太宗意乃解 (《贞观政要》) (1)恒于宫中养饲,无病而暴死。太宗怒养马宫人,将***之。 ________________________________________________________________________________________ (2)昔齐景公以马死***人,晏子请数其罪。 ________________________________________________________________________________________ |
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)所谓知恶而不去也。 译文:________________________________________________________________ (2)且自谓孰与诸子贤? 译文:________________________________________________________________ (3)故吾不害其长而已,非有能硕茂之也。 译文:_________________________________________________________________ |
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)彼虏以我为走,今皆解鞍以示不走,用坚其意。 _______________________________________________________________________________________ (2)然无尺寸之功以得封邑者,何也?岂吾相不当侯邪?且固命也? ________________________________________________________________________________________ |
最新试题
热门考点