the information and assets前面的of 可以去掉吗?assets前面可以加of

题目

the information and assets前面的of 可以去掉吗?assets前面可以加of
Security of the computer and of the information and assets contained within it are therefore of paramount importance to management.

答案

因此,计算机的安全还有它所包含的信息和财产的安全对管理来说是至关重要的.
这里的意思是：Security of the computer,and security of the information and assets contained within the computer are...
因为contained within it是修饰information and assets的,所以of必须加在前面,不然contained within it只能修饰assets了.